5月30日，由中国国际交流协会主办、敦煌研究院承办的第四届文明交流互鉴对话会平行论坛（一）“文明传承与数字丝路的全球对话”在敦煌隆重举办。来自中国、日本、尼泊尔、印度、俄罗斯、乌兹别克斯坦等国家的专家学者及政府代表，通过主旨发言与互动交流，共议文化遗产保护、数字技术应用与丝路文明互鉴的新路径。敦煌研究院党委书记程亮出席论坛并致辞。
程亮在致辞中表示，敦煌作为丝路“文明交汇坐标”和中华文明精神标识，其承载的丝路精神与全球文明倡议高度契合。敦煌研究院始终依托“一带一路”倡议，将文明传承与数字科技深度融合，用科技守护文明基因，推动千年瑰宝在数字空间焕发新生。他呼吁全球学者以文明传承为舟、数字技术为楫，携手续写新时代丝路华章，共筑人类命运共同体的文明纽带。
本次论坛聚焦新时代丝路文明研究的关键领域，以“弘扬丝路精神，汇聚落实全球文明倡议的强大力量”为宗旨，聚焦“丝路遗址考古研究”“数字丝路人文研究”“文化遗产翻译研究”等核心议题，为与会的专家学者们搭建了碰撞思想、交流成果的平台。
中国华夏文化遗产基金会理事长耿静，中国文化遗产研究院、陕西师范大学人文科学高等研究院教授葛承雍，兰州大学敦煌学研究所所长、教授郑炳林，日本早稻田大学文学学术院东洋哲学系教授山部能宜，尼泊尔蓝毗尼佛教大学教授巴桑塔·比达里，印度文化部高级研究员拉杰辛格，中国人民大学教授索罗宁，塔什干国立东方大学教授伊萨克夫·米尔萨德克，天津大学软件学院教授张加万，腾讯可持续社会价值事业部数字文化实验室负责人舒展等中外专家，结合数字技术案例，从国际视野探讨了数字技术对壁画修复、遗址考古的赋能，分享了丝路遗址考古成果。
与会专家一致认为，数字化技术正在重构文化遗产保护范式，并强调技术共享与人才培养的重要性。
论坛同步发布两项重要成果：敦煌研究院“从美索不达米亚到敦煌丝路文化艺术研究班”计划于2026年启动，旨在搭建跨文明学术对话平台；“援缅甸蒲甘他冰瑜寺修复项目壁画保护信息提取技术合作项目”已于2023年6月启动并持续进行中，旨在推动数字技术在“一带一路”文化遗产保护中的创新应用。
数字技术不仅是文物保护工具，更成为跨文明对话的桥梁。本次论坛以敦煌为起点，搭建起了多元主体参与的全球文明协作网络。未来，敦煌研究院将继续携手国际伙伴，以数字技术激活丝路遗产，书写文明互鉴新篇章，让古老的丝路文明在数字时代焕发出新的生机与活力，为构建人类命运共同体贡献文化力量。
甘公安网备 6209820200020
